قانو
الميزات
الأسعارالأمانتواصل معنا
احجز عرضاً
  1. الرئيسية
  2. المسرد القانوني
  3. الإجازة السنوية

عمل وتوظيف · المسرد القانوني

الإجازة السنويةبالإنجليزي: Annual leave

التعريف

الإجازة السنوية بالإنجليزي annual leave: إجازة بأجر يستحقها العامل عن سنة الخدمة، على الوجه الذي يحدّده نظام العمل.

الاختلاف بين دول الخليج

في السعودية لا تقل عن واحد وعشرين يومًا، وتصير ثلاثين يومًا بعد خمس سنوات متصلة، وتُدفع مقدمًا، ولا يُعوَّض عنها نقدًا أثناء الخدمة (المادة 109 فقرة 1 من نظام العمل). وفي الإمارات ثلاثون يومًا عن كل سنة بعد سنة خدمة، ويومان عن كل شهر إذا زادت الخدمة على ستة أشهر ولم تبلغ السنة (المادة 29 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021). وبقية الدول قيد المراجعة.

تتوقف القواعد المطبّقة على كل حالة على الدولة والمنطقة الحرة المعنية إن وُجدت والنص النافذ للقانون، لذا يُرجى الرجوع إلى المصدر الرسمي قبل الاعتماد عليها.

الأساس بحسب الدولة

لا يُملأ الصف إلا حيث طابقت المادة نصًا رسميًا. و«قيد المراجعة» تعني أن النص لم يُؤكد لهذه الصفحة.
الدولةالأساس
الإماراتالمرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021، المادة 29: 30 يومًا عن كل سنة بعد سنة خدمة، ويومان عن كل شهر إذا كانت الخدمة بين ستة أشهر واثني عشر شهرًا.
السعوديةنظام العمل، المادة 109 فقرة 1: لا تقل عن 21 يومًا، وتصير 30 بعد خمس سنوات متصلة، وتُدفع مقدمًا. ولا يُعوَّض عنها نقدًا أثناء الخدمة.
البحرينقيد المراجعة
قطرقيد المراجعة
الكويتقيد المراجعة
عُمانقيد المراجعة

المصادر

النصوص الرسمية التي استُند إليها في هذه الصفحة. هذا بيان عام وليس استشارة قانونية. ولا يُذكر رقم مادة إلا حيث تم التحقق منه.

  1. نظام العمل السعودي، المادة 109https://laws.boe.gov.sa/BoeLaws/Laws/LawDetails/08381293-6388-48e2-8ad2-a9a700f2aa94/1
  2. المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021، المادة 29https://uaelegislation.gov.ae/ar/legislations/1541

نموذج مرتبط

نموذج عقد عمل

العقد يثبت الأجر الذي تُحسب منه أجرة الإجازة. وهو لا يحل محل الحد النظامي: 21 يومًا على الأقل في السعودية، و30 بعد خمس سنوات، و30 يومًا في الإمارات بعد سنة خدمة.

افتح نموذج عقد العمل

النظام السعودي لا يعوّض عن الإجازة السنوية نقدًا أثناء الخدمة. وإذا انتهت العلاقة، يُثبت رصيد الإجازة في المخالصة النهائية.

افتح نموذج المخالصة النهائية

مصطلحات ذات صلة

  • عقد العملEmployment contract
  • مكافأة نهاية الخدمةEnd-of-service gratuity
  • العمل الإضافيOvertime
  • عقد العمل محدد المدةFixed-term employment contract
جميع مصطلحات المسرد

مراجعة العقود وصياغتها

طبّقوا المصطلح في مراجعة عقودكم

راجعوا عقودكم العربية والإنجليزية وفق دفتر التفاوض المعتمد في مكتبكم، وتحققوا من بنودها في ضوء الأنظمة والقوانين الخليجية مع الإحالة إلى مصادرها.

تعرّفوا على مراجعة وصياغة العقود
احجز عرضاً

معلومات عامة وليست استشارة قانونية.

مستقبل العمل القانوني يبدأ من هنا.

قانو يتطور باستمرار، مدفوعاً بالتزامنا بالتميز واحتياجات الفرق القانونية عربية أولاً. نحن لا نبني أدوات فقط؛ نحن نبني مستقبل ممارستك.

احجز عرضاً
قانو

مساحة عمل قانونية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للفرق الحديثة. بحث ثنائي اللغة، وصياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وتعاون في الوقت الفعلي مع مصادر رسمية موثقة بالاستشهاد.

التواصل: contact@qanu.ai

© 2026 qanu.ai. جميع الحقوق محفوظة.

المنتج

  • المكتبة القانونية
  • المحرر التعاوني
  • مساعد الذكاء الاصطناعي
  • دفاتر التفاوض
  • الذكاء الاصطناعي القانوني
  • مراجعة وصياغة العقود
  • بحث قانوني بالذكاء الاصطناعي
  • لمكاتب المحاماة
  • للمستشار القانوني العام
  • المسرد القانوني
  • الأسعار
  • عن قانو
  • الأمان

الموارد

  • دليل حماية البيانات الشخصية في الخليج
  • مقارنة قوانين حماية البيانات في الخليج
  • اختيار أداة ذكاء اصطناعي قانونية
  • النماذج
  • نموذج وكالة
  • نموذج عقد شراكة
  • نموذج عقد عمل
  • نموذج اتفاقية عدم إفصاح
  • نموذج سياسة استخدام الذكاء الاصطناعي

القانونية

  • الإشعار القانوني
  • الشروط والأحكام
  • سياسة الخصوصية