نموذج عقد إيجار سكني وقائمة تحقق قبل التسجيل (Word و PDF)

المصادر

تشريعات ومنصات حكومية رسمية اطّلعنا عليها في 17 أكتوبر 2026. الأرقام بين معقوفين في الصفحة روابط مباشرة إلى المصدر.

1. منصة إيجار، الأسئلة الشائعة التنظيمية (قرار مجلس الوزراء رقم 292 وتاريخ 16/5/1438هـ) · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://www.ejar.sa/ar/faqregulation
2. منصة إيجار، خدمة عقد الإيجار الإلكتروني · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://www.ejar.sa/en/service/355294
3. الهيئة العامة للعقار، إعلان صدور الضوابط التنظيمية للعلاقة بين المؤجر والمستأجر · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://rega.gov.sa/en/media-center/news-announcements/in-line-with-hrh-crown-prince-s-directive-to-take-several-measures-to-achieve-balance-in-the-real-estate-sector-in-riyadh-approval-has-been-issued-for-regulatory-provisions-aimed-at-regulating-the-relationship-between-landlords-and-tenants/
4. بوابة تشريعات دبي، القانون رقم (26) لسنة 2007 بشأن تنظيم العلاقة بين مؤجري ومستأجري العقارات في إمارة دبي (PDF) · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://dlp.dubai.gov.ae/Legislation Reference/2007/Law No. (26) of 2007.pdf
5. دائرة الأراضي والأملاك في دبي، تسجيل عقد إيجاري أو تجديده · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://dubailand.gov.ae/en/eservices/register-renew-ejari-contract/
6. دائرة الأراضي والأملاك في دبي، تنزيل عقد الإيجار الموحد (إيجاري) · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://dubailand.gov.ae/en/eservices/ejari-templates/download-unified-ejari-tenancy-contract
7. منصة تم (حكومة أبوظبي)، إرشادات تسجيل عقود الإيجار (توثيق) · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://www.tamm.abudhabi/en/articles/lease-registration-guidelines
8. الميزان – البوابة القانونية القطرية، القانون رقم (4) لسنة 2008 بشأن إيجار العقارات · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://www.almeezan.qa/LawArticles.aspx?LawArticleID=75041&language=ar&lawId=3982
9. البوابة الوطنية للحكومة الإلكترونية في البحرين، خدمة تسجيل عقود الإيجار · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://services.bahrain.bh/wps/portal/LeaseContractReg_ar
10. بلدية مسقط، بوابة الخدمات الإلكترونية · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://eservices.mm.gov.om/
11. بوابة الأنظمة بوزارة العدل، نظام المعاملات المدنية الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/191) وتاريخ 29/11/1444هـ · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://laws.moj.gov.sa/ar/legislation/PBbHmywh1XMp-Kyv3NtQLg
12. دائرة الأراضي والأملاك في دبي، عقد الإيجار الموحد (PDF، بالعربية والإنجليزية) · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://dubailand.gov.ae/media/ivuhfjxa/ejari_unified_tenancy_contract.pdf
13. دائرة الأراضي والأملاك في دبي، مؤشر الإيجارات · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://dubailand.gov.ae/en/eservices/rental-index/
14. مركز أبوظبي العقاري، أنظمة الإيجار وقوانينه · تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2026https://adrec.gov.ae/en/rules_and_regulations/tenancy

منهجية الإعداد: أُعِدّ هذا النموذج استناداً إلى التشريعات والمنصات الحكومية الرسمية المذكورة في قسم المصادر، وروجعت كل معلومة نظامية مقابل النص الرسمي في تاريخ المراجعة. وحيثما وُجد نموذج أو منصة رسمية أشرنا إليها، وينبغي استخدامها. الأنظمة تتغير؛ فتحقّق من المصادر قبل الاستخدام، واعرض النص النهائي على محامٍ مرخّص.

نص هذه الصفحة وملفات ‎.docx مرخّصة بموجب ترخيص المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 الدولي (CC BY 4.0). ولا يشمل الترخيص اسم قانو وشعارها.

ليست استشارة قانونية

هذا نموذج استرشادي وليس استشارة قانونية، ولا ينشئ علاقة محامٍ بموكّل. تتغير قواعد المحاكم وإرشادات الجهات التنظيمية والتشريعات؛ يُرجى الرجوع إلى المصادر الرسمية المرفقة ومراجعة العقد من محامٍ مختص في كل دولة معنية. آخر مراجعة: 17 أكتوبر 2026. احرص على مراجعته من محامٍ مرخّص في دولتك قبل استخدامه، وحيثما كان النموذج أو المنصة الرسمية إلزامياً فهو المعتمد.